Fin de semana en la Ciudad de Buenos Aires: Luis Salinas, festival de cine de terror, ballet y música de cámara

En San Telmo comienza el 22° Festival de música en el Tasso. En la Casa de la Cultura porteña se puede visitar la Feria del Libro antiguo. A esto se suman propuestas en el Teatro Colón y el Parque Centenario.

Shows musicales, cine, danza y literatura. A partir de este jueves 30 de noviembre en la Ciudad de Buenos Aires, hay variadas ofertas artísticas para disfrutar el fin de semana. PERFIL seleccionó propuestas en el Torcuato Tasso, Teatro Colón, Parque Centenario y más.

22° Festival de música en el Tasso

A partir del primero de diciembre comienza el 22° Festival de música en el Torquato Tasso (Defensa 1575, CABA). Luis Salinas, Iván Noble, Julieta Lasso, Parodi-Herrero-Falú, Baglieto-Vitale, Nacha Guevara, Lidia Borda y Ariel Ardit,son algunos de los artistas que se presentarán.

El viernes Luis Salinas será quien dé inicio al festival en el local ubicado frente al Parque Lezama y el sábado será el turno de Maggie Cullen.

La grilla para el resto de diciembre:

• Jueves 7, 14 y 21, Bersuit Vergarabat
• Viernes 8, Me darás mil hijos
• Sábado 9, Mederos Trío – Quinteto revolucionario
• Miércoles 13, Minino Garay, Manu Sija, Magic Malik y Juan C Torres. Invitados Jairo y F Luciani
• Viernes 15 y 22, Iván Noble
• Sábado 16, Malena Muyala
• Domingo 17, Teresa Parodi, Liliana Herrero y Juan Falú
• Miércoles 20, Julieta Lasso
• Sábado 23, Baglieto-Vitale
• Jueves 28, Nacha Guevara
• Viernes 29, Lidia Borda-Ariel Ardit

Todos los conciertos comienzan a las 22 horas y a partir de las 20 el público puede acceder a la sala.

Continúa las 24° edición del festival internacional de cine de terror, fantástico y bizarro

Luego una apertura con mucha mística en el Cementerio Británicoy con la proyección de The Wicker Man (1973); el Festival Buenos Aires Rojo Sangre (BARS) continúa este fin de semana. El viernes será el turno del pre-estreno de Viernes Negro (Thanksgiving) la nueva película de terror de Eli Roth (el director de Cabin Fever y Hostel).

También se proyectarán documentales, entre los que se destacan la chilena Isla Alien, una historia real sobre aliens en las islas de Chile y la época oscura de Pinochet; Life After the NeverEnding Story sobre ese clásico de fantasía que fue La historia sin fin, y Black Metal desde el Fin del Mundo. La programación completa aquí.

El Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín se presenta en el Parque Centenario

El viernes 1° y el sábado 2 de diciembre, el Anfiteatro de Parque Centenario recibirá al emblemático Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín a las 20. 

Presentarán Cantata, una coreografía inspirada en los colores del sur de Italia. La obra cuenta con el apoyo y producción del Complejo Teatral de Buenos Aires, el Instituto Italiano de Cultura y el Teatro Coliseo, en el marco del ciclo Italia XXI.

Con la dirección de Andrea Chinetti y Diego Poblete, el Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín presentará en escena más de 30 bailarines.

Concierto de música de Cámara Vocal francesa e italiana en el Teatro Colón

El martes 5 de diciembre, a las 17:30, alumnos de la Especialización en Música de Cámara Vocal (Canto y Piano) pertenecientes a las cátedras de los maestros Guillermo Opitz, Víctor Torres y José Luis Juri se presentarán como parte del Ciclo de conciertos del Instituto Superior de Arte del Teatro Colón en el Salón Dorado.

El programa musical se centrará en canciones de cámara francesas de finales del siglo XIX y comienzos del XX, escritas por Gabriel Fauré, Maurice Ravel, Claude Debussy y Jacques Ibert. Se incluye también una selección del Canzoniere, Op. 17, del italiano Ermanno Wolf-Ferrari sobre versos populares toscanos.

Las entradas podrán reservarse desde el domingo 3 de diciembre desde la página web del teatro a partir de las 10 de la mañana. Se entregarán dos localidades por persona. 

Feria del Libro Antiguo: rarezas y un homenaje a Borges

El miércoles 29 de noviembre se inauguró la 16° edición de la Feria del Libro Antiguo y se podrá visitar hasta el domingo 3 de diciembre. La sede es la Casa de la Cultura porteña (Rivadavia 564) y habrá una veintena de expositores y se incluirá un homenaje a Jorge Luis Borges al celebrarse el centenario de su primer libro, Fervor de Buenos Aires.

Será la delicia de los fetichistas y curiosos, ya que se podrá observar primeras ediciones de obras de Borges, Cortázar, Juan Carlos Onetti y Gabriel García Márquez.

El jueves, el viernes y el sábado se podrá visitar de 14 a 20 y el domingo, de 14 a 18.

En uno de los stands del encuentro, se exponen obras para celebrar a Borges donde los asistentes podrán acceder a manuscritos, ediciones originales de «El tamaño de mi esperanza» e «Inquisiciones», ejemplares autografiados.

María Negroni ganó el Premio Internacional de Poesía Margarita Hierro

El poemario “Utilidad de las estrellas” fue seleccionado entre más de 800 inéditos por un jurado integrado por poetas y editores; se publicará en España en 2024; Negroni es la primera autora argentina que gana este premio

La poesía argentina cosecha un nuevo premio internacional. Seleccionado entre más de ochocientos inéditos, el poemario “Utilidad de las estrellas”, de la escritora y profesora María Negroni(Rosario, 1951), resultó ganador del VII Premio Internacional de Poesía Margarita Hierro convocado por la Fundación Centro de Poesía José Hierro y patrocinado por el Ayuntamiento de Getafe. La autora recibirá seis mil euros, una escultura y cincuenta ejemplares del libro que publicará Pre-Textos en 2024.

“Estoy muy feliz -dice Negroni a LA NACION-. Es el premio que más respeto en España, tiene un jurado de poetas de primera línea y la edición la hará Pre-Textos, exquisita editorial en la que ya publiqué tres libros”. Es la primera escritora argentina en ganar este premio. Margarita Hierro, hija del poeta español José Hierro (1922-2002), fundó el Centro de Poesía José Hierro, que en 2023 cumple veinte años.

El jurado de esta edición estuvo integrado por el editor español Manuel Borrás (director de Pre-Textos), los poetas españoles Jordi Doce, Erika Martínez, Ada Salas y Julieta Valero (que además dirige la Fundación Centro de Poesía José Hierro), y la profesora española Mayka García (sin voz ni voto). Por mayoría, decidieron otorgar el premio a “Utilidad de las estrellas”.

En el fallo se destacó “la alianza de una palabra austera, cercana al minimalismo, con imágenes intensas y fulgurantes de la mejor tradición expresionista que dialogan con los mitos y la historia”. Para el jurado, “el resultado es un libro casi testamentario, que mira al mundo con esperanza y convencimiento,sin deponer la voluntad utópica que tiene siempre la mejor poesía”.

En febrero de 2024, Acantilado publicará un nuevo libro de Negroni, La idea natural. Y recientemente, en la Argentina, Interzona presentó una nueva edición de Las afueras del mundo, con breves prosas poéticas de Negroni e ilustraciones del artista Fidel Sclavo.

Negroni, que colabora en LA NACION, obtuvo las becas Guggenheim y Fundación Octavio Paz en poesía, el Premio Internacional de Ensayo Siglo XXI y dos Premios Municipales, por su libro de poesía Archivo Dickinson, y su libro de ensayo La noche tiene mil ojos. Su libro Islandia recibió, en su versión en inglés, el Premio al Mejor Libro de Poesía en Traducción del año del PEN American Center en 2002. Actualmente dirige la Maestría en Escritura Creativa de la Universidad Nacional de Tres de Febrero. Su novela El corazón del dañofue finalista del Premio Filba Medifé 2022.

Por Daniel Gigena

LA NACION

Los expertos dicen que la letra cursiva facilita el aprendizaje, pero casi no se enseña

Las investigaciones concluyen que aprender a escribir con el trazo continuo ayuda al desarrollo cognitivo, a la coordinación y a la motricidad fina. Además, la alfabetización es más efectiva y rápida. Sin embargo, en Córdoba se prioriza la enseñanza con imprenta mayúscula.

La enseñanza de la letra cursiva en las escuelas está en declive hace años, pese a que las investigaciones nacionales e internacionales indican con claridad que es la mejor forma de alfabetizar a niños de 5 o 6 años.

Los estudios revelan que aprender con este tipo de letra, que en un solo trazo las dibuja de manera continua y conectadas, ayuda al desarrollo cognitivo, a la coordinación entre la mano y el ojo, y a la motricidad fina.

Sin embargo, en Córdoba y en la mayoría de las provincias argentinas se enseña a escribir con imprenta mayúscula, luego se pasa a la imprenta minúscula y, en algunos casos, a la cursiva.

Los equipos técnicos de Desarrollo Curricular, Capacitación y Acompañamiento Institucional y del Instituto Superior de Estudios Pedagógicos (Isep), del Ministerio de Educación de la Provincia, consideran que existen posturas diversas acerca del uso de la cursiva o de la imprenta en la enseñanza de la escritura y sobre la neuroplasticidad del cerebro en la aplicación de cada tipo. “En algunas escuelas primarias se sigue enseñando, aunque en la actualidad sea un tipo de escritura que, socialmente, se utiliza muy poco o casi nada”, explicaron las fuentes ministeriales.

Indicaron que la cursiva es reemplazada rápidamente por la imprenta en minúscula y que el parecido con las letras digitales es relevante en esta decisión. “De acuerdo con los usos sociales, tanto el diseño curricular como su actualización no prescriben un tipo de letra para enseñar en un determinado grado; sí prescribe que todas sean abordadas siempre priorizando la función social de su uso”, dijeron.

Y agregaron: “Muchas opiniones o miradas proponen ejercicios descontextualizados, apelando a destrezas manuales que no constituyen prácticas de escritura al no contemplar ni respetar la capacidad real de niñas y niños”.

Soledad Rombola, maestra de cuarto grado en Río Tercero, remarca que las investigaciones revelan que el cambio de letra retrasa el aprendizaje. “Aprender a trazar una letra significa aprender a formar cierto patrón que involucra todos los movimientos y las posiciones. Comenzar con una letra y luego con otro plantea un doble esfuerzo que carece de fundamento y perjudica a quienes no han tenido experiencias de alfabetización temprana”, apunta.

La docente, con experiencia de enseñanza en primer grado, cree que los colegios que priorizan la letra imprenta mayúscula desconocen quizá cuales son los beneficios de trabajar la cursiva desde un comienzo. “La letra cursiva consolida el aprendizaje de la ortografía, siempre que se enseñe a escribir en forma convencional. De esta manera, al enseñar la letra cursiva se incorpora naturalmente la grafía correcta, se automatiza rápidamente con la práctica”, explica.

La investigadora principal del Conicet y doctora en Letras Ana María Borzone, referente en el tema, explica que los trabajos científicos muestran que los alumnos que aprenden con cursiva tienen un mejor desempeño escolar, en relación con la legibilidad de la letra y la composición (la organización gramatical y discursiva de las palabras); es decir, con la calidad de la escritura y del texto. “Todos los investigadores coincidimos, de acuerdo con nuestros estudios, que empezar con un tipo de letra y luego cambiar es negativo para el aprendizaje y muy negativo cuando se empieza a escribir en imprenta mayúscula”, opina Borzone.

¿Por qué la cursiva beneficia el aprendizaje? Borzone explica que se debe a razones neurológicas. “Se automatiza más rápidamente que la letra de imprenta. Esto significa que con la práctica se realiza con menos esfuerzo y, además, el cerebro controla mejor la forma y la duración de los trazos”, sostiene.

La letra es más legible y al automatizarse de manera más veloz los recursos cognitivos de los chicos se aplican a la organización del texto que están escribiendo. En cambio, remarca la investigadora, al escribir en imprenta deben focalizarse en el trazo; por ende, no pueden concentrarse, atender a la composición, la organización y la escritura del texto.

Borzone considera que la elección de un tipo de letra para enseñar a escribir no puede basarse en una decisión arbitraria y sin fundamento. “En general, y lamentablemente, a los chicos se les enseña primero en imprenta mayúscula y después pretenden que escriban en cursiva. Es lo peor que pueden hacer y se niegan a cambiar”, apunta con relación a ciertas políticas educativas.

“APRENDEN MÁS RÁPIDO”

Sofía Samojedni, maestra de primer grado en la escuela Madre María del Tránsito en Villa Boedo, en la ciudad de Córdoba, enseña a los niños y a las niñas a escribir, principalmente, en letra cursiva. “Se debería empezar con grafismos desde jardín de infantes, para que el niño vaya ablandando la mano, no sólo por la motricidad fina, sino también por el desarrollo cognitivo”, explica.

La docente indica que con la cursiva se desarrollan mejores habilidades y, dice, es más fácil de aprender.

Plantea que en la enseñanza, además del trazado de la letra, se conjugan la articulación entre los sonidos que van conformando las palabras, la segmentación y el desarrollo de la conciencia ortográfica.

Las investigaciones revelan que, efectivamente, la letra cursiva consolida el aprendizaje de la ortografía al formar patrones motores de las letras y de las palabras como un todo, donde la grafía correcta se incorpora naturalmente. “Esto con la imprenta mayúscula no se puede hacer porque todas las letras son rectas, iguales. El niño no puede reconocer cuál es la mayúscula, por ejemplo”, detalla.

La maestra considera que enseñar a escribir con imprenta mayúscula es limitante. No hay libros en imprenta mayúscula y las fuentes de información están en imprenta minúscula. “Con la cursiva, los niños aprenden muchísimo más rápido a leer y a escribir, con menos errores o con dudas sobre cómo se escribe una palabra y preguntan”, cuenta.

Samojedni considera inadmisible que haya alumnos de sexto grado que sólo escriban en mayúscula y no sepan diferenciarla de otros tipos de letra. En este sentido, considera que existen fallas en el sistema educativo. Advierte, incluso, cierto “desinterés en la alfabetización” de los niños y los adolescentes. “A esta altura, con todos los avances de las neurociencias y las publicaciones sobre los beneficios de la letra cursiva, no entiendo por qué la política educativa sigue insistiendo en algo que es retrógrado. No puede llegar un niño a sexto grado sin alfabetizarse (…) No nos podemos quedar con una política educativa antiquísima por un capricho político, hay que basarse en las fuentes de investigación científica que dicen que esto no funciona más, que no da resultado; entonces hay que animarse a cambiar”.

SE ENSEÑA EN IMPRENTA POR DESCONOCIMIENTO”

Soledad Rombola, maestra de cuarto grado en una escuela de la ciudad de Río Tercero, coincide en que existe abundante evidencia científica sobre los beneficios de la enseñanza de la cursiva y, también, en que no es prioridad en los colegios de Córdoba. “Las instituciones enseñan primero la letra imprenta mayúscula, posteriormente el trazado de la imprenta minúscula y luego, si existe la posibilidad, se brinda el espacio a la letra cursiva. Es una realidad, lamentablemente, por desconocimiento o porque quizá no existen políticas educativas que aborden la temática o capacitaciones que reflejen la importancia de trabajar la letra cursiva”, apunta Soledad.

Por este motivo, dice, la gran mayoría de las instituciones favorece el trazado de letras y la escritura de palabras; es decir, prioriza la transcripción, dejando para una segunda instancia el proceso de composición. “La cursiva y la imprenta representan diferencias en la planificación y en su ejecución. La imprenta requiere de un solo trazo o de dos o más trazos básicos, y la cursiva se realiza con un trazo continuo, letras unidas y pocos movimientos. Si bien la cursiva es demandante en cuanto a su coordinación fina, favorece la composición textual”, explica.

La docente sostiene que quienes aprenden con la cursiva escriben composiciones de mejor calidad que quienes aprenden con otro tipo de letra, particularmente los que empiezan con la imprenta.

“La cursiva permite el acceso a la escritura de las palabras, permite memorizar y recuperar la palabra como una unidad más fácilmente que la letra imprenta, que se escribe letra por letra”, explica.

En la enseñanza, para el trazado de las letras, el adulto debe tomar la mano del niño y guiar los movimientos. “Es allí cuando el cerebro atiende y aprende ese nuevo patrón de movimiento, que requiere el trazado correcto de la letra”, apunta Rombola, quien también fue vicedirectora.

Creo que en las escuelas de Córdoba enseñan en imprenta mayúscula por desconocimiento de los beneficios de la cursiva. Hay miradas contrapuestas. Este cambio genera miedos, las instituciones y las docentes de primer grado se muestran reticentes al cambio cuando ven avances en la imprenta mayúscula e ignoran los beneficios de la cursiva”, opina.

Y concluye: “Estas temáticas no se abordan, no se brinda información, no hay muchos cursos sobre esto; por lo tanto, muchos docentes no tienen acceso a material respecto a esta cuestión”.

Por Mariana Otero

LA VOZ

Feria del Libro Antiguo de Buenos Aires: comienza la 16ª edición del encuentro que ofrece tesoros y rarezas

Organizada por la Asociación de Libreros Anticuarios de Argentina se realizará del 29 de noviembre al 3 de diciembre en la Casa de la Cultura, Rivadavia 564. Esta edición celebrará los 100 años de “Fervor de Buenos Aires” de Jorge Luis Borges y la presencia de la Biblioteca Argentina para Ciegos con libros en Braille.

¿Qué se considera un libro antiguo? ¿Qué diferencia hay un libro antiguo de un libro viejo? ¿Cuál es el valor monetario de un libro antiguo? ¿De qué modo se conserva? Roberto Vega Andersen, presidente de la Asociación de Libreros Anticuarios de Argentina (ALADA) le contesta a Tiempo Argentino todas estas preguntas y muchas más. Dialogar con él es recorrer un mundo fascinante que desde hace 16 años se abre a la comunidad para mostrar sus tesoros y secretos.

¿Qué diferencia existe entre  un libro viejo y uno antiguo? Se trata sólo de la cantidad de años que tiene el libro o hay otras características que hacen que un libro se considere antiguo?

“Técnicamente en el mundo se considera antigüedad –contesta Vega Andersen- a un objeto de 100 años o más, pero la definición tiene distintas particularidades. Éste es un principio general, aunque hay países que toman 75 años. Pero –y aquí vienen las particularidades- una primera edición de Borges, una primera edición de García Márquez o Cortázar los libreros de anticuarios las tenemos con enorme placer y las mostramos con mucho orgullo aunque puedan tener mucho menos de 100 años».

«No digo que sean libros antiguos, pero sí que se pueden ofrecer con mucha satisfacción en una librería anticuaria. La gente comprende que, sin bien no es una antigüedad, es un objeto coleccionable y una obre que merece estar en una buena biblioteca».

Libro antiguo: quiénes son sus compradores

Mientras la palabra “feria” da la idea de un lugar de venta para todo el mundo, suele creerse que por su precio un libro antiguo es un objeto destinado a coleccionistas o a personas con alto poder adquisitivo. ¿Es realmente así?

“Hay de todo un poco –informa el presidente de ALADA-, de hecho en la propia Feria tenemos un espacio al que llamamos El libro de ocasión en el que hay libros accesibles a un público general. Sus precios van de 5000 pesos a 50.000. Son libros de todo tipo: historia, literatura, viajes. Libros que buscamos y ponemos a la venta a precios “promocionales” con la idea de expandir el público de lectores de un libro de segunda mano, de  una relativa antigüedad que tiene una cierta historia». 

«Por eso, el visitante de la Feria, además de visitar los stands para encontrar en ellos perlitas, se toma su tiempo para recorrer esta biblioteca de ocasión buscando aquellos libros que llamen la atención por tema, por autor, por diseño de tapa o por lo que se le ocurra, que tienen un precio muy accesible», continuó. 

«Aunque es muy difícil decir cuánto cuesta un libro antiguo porque, además, no sé qué material lleva cada librero, en mi caso los precios van de los 50.000 pesos a los dos millones, aunque esto es muy variable.Pasa algo similar con las galerías de arte. A veces uno teme ir a una galería porque hay una barrera de preconceptos. Sin embargo, a veces, puede estar dentro de las posibilidades de la clase media argentina comprar, por ejemplo,  un grabado. Los libreros de anticuario, en cuanto a precios estamos muy por debajo de una galería de arte.·”  

Y continúa: “La mayor parte del público al que le interesa el libro antiguo está integrado por los clientes de los 20 libreros que estamos en la Feria. Pero luego, los medios de prensa se encargan de difundir la Feria del Libro Antiguo de Buenos Aires y entonces la Feria termina atrayendo a un universo de lectores, desde un chico joven a un jubilado que sabemos perfectamente que comprar un libro de segunda mano en Plaza Italia o en cualquier otro lugar le cuesta un enorme esfuerzo y, sin embargo, va para apreciar todo lo que se puede apreciar allí.

Particularidades de esta edición

Esta 16º edición de la Feria del Libro Antiguo de Buenos Aires tiene varias particularidades. Este año se celebra el centenario del primer poemario de Borges, Fervor de Buenos Aires. Por esta razón, la Feria se abrirá el 29 de noviembre a las 18 con una mesa redonda de la que participarán cuatro autoridades intelectuales que se han especializado en Borges. Ellas son Beatriz Sarlo, Daniel Balderston, Sylvia Saítta y Daniel Link.

Además, en la Feria habrá un stand de exposición con obras de Borges, desde primeras ediciones, manuscritos, fotografías vintage, “un conjunto de obras y memorabilia –resume Vega Andersen- vinculada al autor en un lugar específico de exhibición.

Esta edición también promete ciertas “rarezas” concepto que abarca toda pieza no común, “desde la edición de una revista que, a veces, es de un solo número o de dos o tres y que es difícil conseguir porque quizá se publicó entre los años 20 y 50 y se publicaron muy pocos ejemplares que se perdieron en la noche de los tiempos a cualquier otro objeto impreso que lo torne no común.”

Pero las librerías de anticuario no sólo tienen libros o revistas, también forman parte de su universo mapas antiguos, grabados, fotografías, manuscritos.“Muchas veces, los mapas eran ilustraciones que estaban en libros de viajeros, se quitaron de los libros y se utilizaron como cartas geográficas independientes. Otros son mapas hechos por un cartógrafo holandés, francés o inglés. Estos mapas se incorporaban a atlas, libros exclusivos de mapas y se iban independizando de ese atlas de acuerdo con las necesidades de los lectores, que podían ser viajeros, administradores de territorios ultramarinos”.

Por primera vez, la Biblioteca Argentina de Ciegos tendrá un lugar preponderante en la Feria del Libro Antiguo con libros en Braille. ¿Hay libros antiguos escritos con este sistema? “Cuando en 1825 un joven ciego llamado Louis Braille creó un sistema de lectura y escritura que hoy es patrimonio de la humanidad, produjo un acontecimiento emancipatorio: abrió las puertas de la alfabetización, la educación y la cultura para un colectivo que hasta entonces se hallaba totalmente marginado.” 

Comienza diciendo un artículo del catálogo de la Feria de Carlos García, vicepresidente de  la Biblioteca Argentina para Ciegos. De modo que sí hay libros escritos en Braille que, por los años de que datan, pueden considerarse antiguos.

“Nosotros vamos a ir como mentes curiosas –destaca Vega Andersen- a recibir a la gente de esta biblioteca y, además, le vamos a entregar un objeto muy importante que es  un libro háptico, es decir, un libro que se percibe especialmente a través del tacto. Este libro en particular está inspirado en Fervor de Buenos Aires y tiene distintos caminos para recorrer a través de los dedos y un lector no vidente lo puede hacer según su propia decisión». 

«Es un libro de artista que parte de un grupo de nuestra propia asociación, de ALADA, que se llama Territorio Háptico.Nos pareció muy buena la idea, conseguimos el patrocinio a través de seguidores y lectores de ALADA y hizo este libro especialmente para la Feria y para cederlo a la Biblioteca Argentina para Ciegos. Los vamos a presentar y a entregar allí.

Los nobles oficios del libro

Por primera vez, esta edición de la Feria del Libro Antiguo de Buenos Aires incorpora un espacio taller. “Nos interesa precisar que, como dice el refrán, los muertos que vos matáis gozan de buena salud´. Las premoniciones acerca de que el libro impreso en papel iba a morir no se cumplieron. Hoy ese tipo de libro tiene una gran vitalidad y en forma paralela a la concentración económica de las grandes editoriales en el mundo, hay un desarrollo de editoriales pequeñas independientes y artesanales con un carácter artístico y literario muy potente. 

Dentro de la Casa de la Cultura donde se hace la exposición creamos un espacio taller del que van a participar todos los oficios artesanales y artísticos vinculados al mundo del libro, desde el fabricante del papel, los impresores, lo grabadores, los ilustradores, los restauradores, los calígrafos y los editores. Todos ellos van a llevar elementos de su actividad y habrá mesas independientes para cada oficio, donde van a poder estar en diálogo activo con el público presente. En la Universidad Nacional de San Martín hay un Laboratorio de Restauraciones de Bienes Archivísticos y Bibliográficos que también nos va a acompañar poniendo en práctica todas estas actividades“.

“Todos estos oficios –agrega Vega Andersen- tienen en Argentina calidad internacional. Sin duda que ha habido maestros extraordinarios y la pérdida de cualquier maestro es la pérdida del patrimonio cultural del país. Pero hay una renovación, un grupo de gente joven, mucha de ella con formación internacional. Incluso hay miembros de este grupo que viajan a dictar cursos en otros países del mundo. Estos oficios tienen demanda en la Argentina y también demanda internacional. Hay una serie de maestros encuadernadores que se encargan de ir formando a los nuevos profesionales. En los últimos años ha habido un curso con continuidad en la Biblioteca Nacional«.

Y agrega:  “En algún momento hubo alguna dificultad en el país con el dorado a la hoja porque hay que tener, hierros, una especie de tipos móviles con florones y otros elementos decorativos además de las letras,  para trabajar con esta materia prima y poder poner los títulos en los lomos o en las cubiertas. Afortunadamente, esa dificultad se está solucionando. En una época hubo profesionales doradores que trabajaban no sólo para los encuadernadores, sino también para otros oficios». 

«Por ejemplo, para las compañías que hacían esos viejos almanaques que se hacían con tacos sobre los que iban las hojas de cada día. Esos tacos se apoyaban sobre un cartón rígido cubierto por una felpa que llevaba en dorado la publicidad de la empresa que distribuía ese almanaque. Esa práctica se terminó con el tiempo, los doradores han ido falleciendo, entonces los encuadernadores tuvieron que tomar como propia esa actividad e incorporarla a su oficio. Esto ha venido sucediendo en los últimos años.”

El libro antiguo tiene por detrás todo un mundo que incluye los oficios más nobles, dese la encuadernación y el dorado a la hoja, hasta la restauración del papel. Hoy, hay un auge de estos oficios artesanales e incluso se enseñan  a nivel universitario.  

Desde las tablillas de arcilla, pasando por la los rollos hasta llegar a la forma que tiene hoy, el tiempo hay ido perfeccionando de tal manera este objeto emblemático el libro que es muy difícil de reemplazar. Entrar en su historia  a través de la puerta que abren los libros antiguos  es entrar en la historia misma de la cultura.

La Feria del Libro Antiguo se llevará a cabo en La Casa de la Cultura, Av. Rivadavia 564, CABA, desde el 29 de noviembre al 3 de diciembre. El miércoles 29 de 18 a 22; el jueves 30, el viernes 1º y el sábado 2, de 14 a 20. El domingo 3 de 14 a 18.

El Ministerio de Cultura de la Nación distinguió al Mercado Artesanal de Salta

Se realizó el reconocimiento durante la Feria Salta Artesanal por el 55° aniversario de su creación. Autoridades nacionales destacaron y reconocieron a la institución por la puesta en valor de las producciones artesanales con criterios de diversidad.

En el marco de la Feria Salta Artesanalpor el 55° aniversario de su creación, autoridades nacionales destacaron y reconocieron a la institución por la puesta en valor de las producciones artesanales con criterios de diversidad.

El reconocimiento se realizó en la Plaza Seca del Centro Cultural Kirchner, donde Asociaciones de Artesanos del Mercado Artesanal de Salta exponen y venden artesanías auténticas y gastronomía regional, hasta el domingo 12 de noviembre de 14 a 20 horas.

En su recorrido por la Feria Salta Artesanal, el ministro de Cultura de la Nación, Tristán Bauer, señaló: “Muy emocionado recorriendo esta feria de artesanías, una belleza y productos tan útiles para la vida cotidiana, combinar eso por un lado y por otro, hacerlo desde el amor con esas manos que construyen con una belleza extraordinaria”.

Por su parte, la directora del Mercado Artesanal de Salta, Yanina Lenti, acompañada por el jefe de programa del área de Desarrollo Artesanal de la Provincia, Mario Luna, destacó: “Esta distinción es muy emotiva para nosotros, principalmente agradecer a los artesanos que vinieron a acompañar”. Agregó: “Esta es una pequeña muestra de lo que hay en Salta, de esta manifestación cultural tan importante y donde la mayor cantidad de trabajadores de la cultura de Salta está representada por el sector artesanal”.

Del acto, participaron la secretaria de Desarrollo Cultural de la Nación, Lucrecia Cardoso; el director Nacional de Industrias Culturales, Luis Sanjurjo; la directora del Mercado Nacional de Artesanías Tradicionales e Innovadoras Argentinas MATRIA, Roxana Amarilla y el presidente del Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos, Juan Carlos Junio.

Sobre la Feria Salta Artesanal

Participan artesanos y artesanas de la Asociación de Artesanos Caykus; Asociación Artesanos de la Estación; Asociación Centro de Artesanos Salteños; Asociación Llajtay Manta; Comunidades Coyas Unidos: Asociación Civil de Artesanías Indígenas; Asociación de Artesanos Turu Yaco; Asociación de Artesanos Caimanta; Emprendedores del Norte; Cooperativa de Productores Vitivinícolas Cafayate Valles Calchaquíes Limitada y Asociación Cultura y Tradición Alimentaria Salteña, todas pertenecientes al Mercado Artesanal de Salta.

Los visitantes encontrarán cuchillos, textiles en fibra de llama y lana de oveja, textiles de chaguar, objetos de fieltro, joyería en alpaca y piedra, objetos de alpaca y madera, orfebrería, cerámica, herrería, cestería en simbol, objetos lapidados de piedra ónix, utensilios de madera pacará y otras producciones artesanales que dan cuenta de la diversidad de materias primas y prácticas artísticas artesanales. También se exhibirán y venderán producciones gastronómicas y vinos.

Por qué se celebra el Día de las Librerías en España y qué actividades puedes hacer en esta edición

Este 11 de noviembre tiene lugar en sitios de toda España una fiesta por todo lo alto llena de libros

Este sábado 11 de noviembre es un día muy especial para todos aquellos que disfrutan de la compañía de un buen libro. Porque no es un día cualquiera, sino el Día de las Librerías, aquel en el que se celebra el amor que la gente profesa hacia los libros, y especialmente hacia el lugar donde puede encontrarlos, las librerías.

En una época en la que cada vez es más frecuente los envíos a domicilio por Amazon o cualquier otro servicio, se echa en falta el contacto que da acudir a la librería de barrio, charlar con el librero de turno y, sobre todo poder sentir los libros físicamente, de primera mano, y hojearlos hasta decidir cuál llevar a casa. Es este un maravilloso ritual que se está perdiendo con los años y que con esta fiesta uno tiene la oportunidad de recuperar, pues se harán un montón de actividades pensadas para ello.

A la pregunta de por qué se celebra en concreto un día 11 no hay una respuesta clara. El día de las Librerías comenzó a celebrarse en 2011, cayendo precisamente un 11 del mes 11 (noviembre) del año 2011, y desde entonces se ha mantenido la tradición de celebrarlo ese día, que en esta ocasión además cae en fin de semana, sábado. El Día de las Librerías fue creado por la Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros (CEGAL), una organización que defiende los intereses de las librerías y sus libreros, dedicando especial atención hacia las librerías independientes.

Con el tiempo, y especialmente a raíz de la pandemia de 2020, este día se ha convertido en imprescindible precisamente para los comercios más pequeños, que han visto como el consumo de libros de forma online o a través de Amazon es cada vez más alto. Reivindicar un año más el papel y sobre todo el rol de las librerías como elemento indispensable de cualquier barrio o pueblo se antoja más importante que nunca, y es por eso también que muchas librerías a lo largo de toda la geografía española se han volcado con esta celebración para atraer a la mayor cantidad de gente posible, proponiendo una programación variada llena de actividades de todo tipo.

Actividades a lo largo de toda España

Comenzando por la capital, en Madrid uno podrá encontrar actividades por doquier. La mayoría de ellas se concentrarán en las librerías Turuletras, Liberespacio, Tipos Infames, Nocturna de Libros y La Lumbre. Esta última, ubicada en el barrio de Pacífico, acogerá un taller con la escritora Marina Guerra en el cual los más jóvenes podrán participar. Por su parte, Liberespacio organizará una sesión matinal de cuentacuentos mientras que Tipos Infames te permitirá tomarte un vermú junto al escritor Luis Magrinyà.

Fuera de la capital también habrá muchas actividades, como por ejemplo Zaragoza, donde se organizan encuentros en librerías Central -con la presentación de la última novela gráfica de César Verdúguez– o la librería Cálamo. También en Valencia, Granada, Salamanca, Valladolid, Lleida, Ávila o Bilbao, aunque lo mejor es consultrar la página web oficial (https://www.diadelaslibrerias.es/actividades/) para poderlo ver con más detalle. Además, muchas librerías locales están aprovechando para hacer descuentos y ofertas y así fomentar la lectura. Que nadie se quede sin un buen libro para celebrar día tan especial.

Por David Pardillos

Infobae

Argentina Comic Con

Participá del mega evento de la cultura pop, con atracciones para toda la familia

¿Cuándo?
Del 8 al 10 de diciembre (viernes, de 14 a 21 h. Sábado y domingo, de 12 a 20 h)

¿Dónde?
Centro Costa Salguero,  Av. Costanera Obligado y Salguero

El año termina con una nueva edición de Comic-Con, esta vez en Costa Salguero. Se trata del evento más grande del mundo en su tipo y en habla hispana y viene haciéndose en Buenos Aires desde 2013. 

Participan todos los estudios de cine y TV, videojuegos. editoriales y los máximos referentes de la industria, con actividades exclusivas y stands repletos de sorpresas: serán una puerta que te permitirá ingresar al universo de tus series y películas favoritas.

En Comic Con te espera una agenda muy divertida: presentaciones; shows; talleres; paneles y conferencias exclusivas con actores, directores y productores; exhibiciones; video juegos; experiencias recreativas; cosplay; juegos; una increíble variedad gastronómica y mucho más. Como siempre, participarán grandes celebridades del mundo del espectáculo y del entretenimiento. También se sumarán dibujantes e ilustradores profesionales dibujando en vivo, escultores y efectistas produciendo en vivo, y decenas de actores y actrices de cine y TV.

En el escenario principal vas a ver los mejores shows de música, presentaciones, juegos, trivias, proyecciones, desfiles, grupos de baile, musicales, orquestas sinfónicas y bandas en vivo. 

Si te gusta coleccionar, vas a estar en la gloria: habrá más de 200 stands con una enorme cantidad de productos, artículos oficiales de las series y películas, juguetes retro, obras de arte y souvenirs.

Importante: menores de 7 años entran gratis, acompañados de un adulto con ticket que presente el documento que acredite la edad del menor.

Más información: https://comic-con.com.ar

10º FERIA DEL LIBRO E ILUSTRADORES DE VICENTE LÓPEZ

Se cumplen 10 años de la Feria del Libro e Ilustradores de Vicente López y esta vez festejan y convocan por partida doble: la feria se realizará el sábado 11 y el domingo 12 de noviembre de 12 a 20 h, en la Plaza Vicente López y Planes (Olivos).

La Secretaría de Cultura de Vicente López presenta una nueva edición de la Feria del Libro, Ilustradores, cómics e historietas, un evento multidisciplinario que fomenta la lectura, la producción y la creación artística local, regional e independiente.  

La feria del libro estará dividida en diferentes sectores:  

1- Stands para venta y exposición de editoriales y librerías  

2- Stands para venta y exposición de ilustradores  

3- Stands para venta y exposición de historietistas y cómics  

4- Stands para escritores y bibliotecas en donde tendrán la oportunidad de promocionar sus servicios y actividades.

Blow up Experience

El fenómeno del arte inflable te espera en La Rural para que te diviertas a lo grande | Noviembre 2-30

Llega a Buenos Aires el fenómeno mundial de arte inflable más importante del momento. A partir del 2 de noviembre, el pabellón Frers de La Rural se convertirá en un recorrido lúdico inmersivo con diferentes puestas artísticas que combinan iluminación, mapping y realidad virtual.

Una propuesta nunca vista en el país que apelará a la memoria emotiva, a través de elementos clave de la infancia: globos, piletas de pelotas, hamacas y mucho más.

Una oportunidad de entretenimiento para que comparta todo el grupo familiar y en la que los adultos se sumen al disfrute de las actividades consideradas infantiles.

Combinando iluminación y arte inflable, y con la implementación de las tecnologías más avanzadas de mapping y realidad virtual, esta experiencia sin precedentes en nuestro país apelará a la memoria emotiva de todos sus visitantes, a través de elementos claves de la infancia como los globos, las piscinas de pelotas, las hamacas y mucho más. De esta manera, Blow Up se suma a la tendencia mundial del entretenimiento en la que los adultos se entregan al disfrute de las actividades consideradas “para chicos”: desde los parques de diversiones hasta otras muestras como las exitosas Balloon Museum, Bubble World o la compañía vanguardista japonesa, TeamLab. Blow Up brindará la posibilidad única de sumergirse en las profundidades de aquella diversión más inocente, sin restricción de edad.

Blow Up Experience ofrecerá un recorrido lúdico e interactivo. En cada uno de sus rincones entregará la oportunidad de generar fotos familiares, incomparables e instagrameables. 

Con más de 3.000 metros cuadrados de espejos, medio millón de pelotas, 35.000 leds y la última tecnología de mapping, Blow Up Experience es el evento más esperado del año, que trae por primera vez a la Argentina el exitoso fenómeno consolidado en Europa y Estados Unidos, que se desarrollará en simultáneo entre Buenos Aires y San Pablo.

Hay tres tipos de entradas: la general, la de menores de 12 años y el pack familiar (dos adultos y dos menores).

¡Un plan imperdible!

¿Cuándo?
Desde el 2 de noviembre

¿Dónde?

La Rural. Santa Fe 4363

https://www.laruralticket.com.ar/event/blow-up-experience-2023